代表剧目 · 2.2

乌盆记

京剧 · 非遗约 5075 字来源：见文末 注释与资料来源

乌盆记

京剧《乌盆记》又名《奇冤报》[1]，是京剧传统剧目中有名的鬼戏[2]。它讲述绸缎商人刘世昌收账完毕后，在返家途中被赵大杀害，尸骨被烧成乌盆，三年后在张别古帮助下沉冤得雪的故事[3]；剧中冤魂借乌盆鸣冤，最终通过包公把凶手绳之以法[4]。该剧源出古典小说《三侠五义》，取材于第五回“乌盆诉苦别古鸣冤”的片段[5]；以老生和丑的行当搭配，把刘世昌鸣冤诉苦的悲与张别古讨债、告状乃至讨板子求赏银的荒诞滑稽融为一体[6]，演出中既有老生苍劲悲凉的唱段，也有丑角诙谐幽默的表演[7]。在音配像版本中，录音为谭富英，配像为谭元寿饰刘世昌[8]；天津演出中，张克饰刘世昌，石晓亮饰张别古[9]；《乌盆记》也作为京剧经典剧目进入北京经开区文化惠民演出[10]。

京剧《乌盆记》剧照（国家京剧院官网「剧目博览·乌盆记」页所载）
京剧《乌盆记》剧照（国家京剧院官网「剧目博览·乌盆记」页所载） [11]

基本信息

项目内容
剧名京剧《乌盆记》[12]
别名《奇冤报》[13]
题材类别鬼戏[14]
主要行当老生、丑[15]
声腔与板式包含著名反二黄唱段[16]

一、剧情梗概

京剧《乌盆记》又名《奇冤报》，是一出老生传统戏，其故事取材于古典名著《三侠五义》第五回“乌盆诉苦别古鸣冤”的片段。[17]剧中讲述绸缎商人刘世昌收账完毕后，在返家途中被赵大杀害，尸骨被烧成乌盆，三年后，在张别古的帮助下沉冤得雪；另一层叙述则说，刘世昌被赵大夫妇谋财害命、烧制为乌盆，乌盆被抵债给张别古，寄身乌盆的鬼魂借机鸣冤，终于通过包公把凶手绳之以法。[18][19]这桩冤案最终真相大白，张别古由怯转勇，携乌盆鸣冤告状，与寄身乌盆的刘世昌鬼魂一同寻求公道；乌盆既是刘世昌尸骨烧制而成的器物，又是其鬼魂借机鸣冤的凭依，张别古则从讨债者变为替冤魂告状的人。[20][21]演出以老生和丑的行当搭配来表现，把刘世昌鸣冤诉苦的悲和张别古讨债、告状乃至讨板子求赏银的荒诞滑稽融为一体，让人鬼殊途的两个人物像灯影投现，写尽了底层人的孤苦孑然。[22][23]作为京剧传统剧目中有名的鬼戏，该剧在冤魂诉苦、清官断案的故事框架里，着重展现正义终将到来的信念；饰演张别古的演员以生动诙谐的表演传递善良勇敢的品格，“冤魂诉情”段落中，演员用富有感染力的唱腔和身段，将“寻求公道”的核心诉求诠释得淋漓尽致，让观众在剧情推进中感受到“邪不压正”的道理。[24][25][26][27]剧中既有老生苍劲悲凉的唱段，也有丑角诙谐幽默的表演，杨派老生张克饰演的刘世昌，台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉的演唱动人心弦；剧中许多著名唱段，张克都唱得如泣如诉，打动人心，彰显了这出老生传统剧目的艺术魅力。[28][29][30]全剧使刘世昌虽死犹诉、张别古善良勇敢、包公明断是非，共同构成伸张正义的链条，体现民众对司法公正的期待。[31]

二、艺术特色

京剧《乌盆记》又名《奇冤报》，是京剧传统剧目中有名的“鬼戏”，其故事源出古典小说《三侠五义》[32]。全剧讲述绸缎商人刘世昌收账返家途中被赵大杀害、尸骨烧成乌盆，三年后经张别古帮助沉冤得雪[33]。这一冤案并不以单纯悲情铺陈，而是把冤魂诉苦、清官断案、善恶有报等元素融为一体，具有强烈的戏剧张力与道德警示意义[34]。在艺术处理上，它最鲜明的特点是以喜剧手法表现悲剧或严肃故事，让老生与丑的行当相互搭配，把刘世昌鸣冤诉苦的悲和张别古讨债、告状乃至讨板子求赏银的荒诞滑稽融为一体[35]。其审美辩证法体现于悲和喜、恐怖和滑稽、严肃和荒唐等因素[36]。

唱做方面，剧中既有老生苍劲悲凉的唱段，也有丑角诙谐幽默的表演[37]。杨派老生张克饰演刘世昌时，台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉[38]。张克又以古朴低回的杨派唱念和细腻做表，塑造出人物浓厚的悲情色彩[39]。张别古则由演员以生动诙谐的表演传递善良勇敢的品格[40]。在“冤魂诉情”段落中，演员用富有感染力的唱腔和身段，把“寻求公道”的核心诉求诠释得淋漓尽致[41]。这种唱做并重、悲喜相生的处理，使观众在剧情推进中感受“邪不压正”的道理，少年观众也聚精会神[42]。在《中国京剧音配像精粹》修复版中，谭富英的录音、谭元寿的配像呈现刘世昌[43]。刘世昌虽死犹诉，张别古由怯转勇，包公明断是非，共同构成伸张正义的链条，体现民众对司法公正的期待[44]。通过冤魂诉苦、清官断案的结构，全剧展现“善有善报、恶有恶报”的传统伦理观[45]。

京剧《乌盆记》演出照：桌上乌盆一件（天津市青年京剧团于天津中华剧院演出）
京剧《乌盆记》演出照：桌上乌盆一件（天津市青年京剧团于天津中华剧院演出） [46]

三、唱腔与音乐

《乌盆记》的唱腔包含老生苍劲悲凉的唱段，也有丑角诙谐幽默的表演，二者相互映衬[47]。在天津的演出中，张克饰演刘世昌，石晓亮饰演张别古[48]。张克饰演刘世昌时，台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉的演唱动人心弦，赢得观众热烈喝彩[49]。剧中许多著名唱段，张克都唱得如泣如诉，打动人心，彰显了这出老生传统剧目的艺术魅力[50]。其杨派唱念古朴低回，结合情感流露的细腻做表，使刘世昌的悲情色彩更为鲜明[51]。一个惨绝人寰的碎尸凶案，以老生和丑的行当搭配来表现[52]。它把刘世昌鸣冤诉苦的悲和张别古讨债、告状乃至讨板子求赏银的荒诞滑稽融为一体[53]。张别古的唱腔和身段富有感染力，将“寻求公道”的核心诉求诠释得淋漓尽致[54]。谭鑫培那段著名的反二黄唱段，是《乌盆记》唱腔中引人注目的段落[55]。音配像版本保留了谭富英的录音，并由谭元寿配像饰刘世昌，为老生唱腔的传播提供了珍贵载体[56]。演出结束后，张克返场表演《击鼓骂曹》，不论演唱还是击鼓都十分精彩[57]。

京剧《乌盆记》演出照：刘世昌与张别古（2024年9月天津中华剧院演出，张克饰刘世昌、石晓亮饰张别古）
京剧《乌盆记》演出照：刘世昌与张别古（2024年9月天津中华剧院演出，张克饰刘世昌、石晓亮饰张别古） [58]

四、代表流派与演员

京剧《乌盆记》又名《奇冤报》，是一出老生传统戏，取材于古典名著《三侠五义》第五回“乌盆诉苦别古鸣冤”的片段[59]。剧中以老生刘世昌与丑角张别古相搭配，把刘世昌鸣冤诉苦的悲和张别古讨债、告状乃至讨板子求赏银的荒诞滑稽融为一体[60]。这种悲喜互映的格局，也让谭鑫培那段著名的反二黄唱段成为该剧广为传诵的声腔记忆[61]。其审美辩证法还体现在悲和喜、恐怖和滑稽、严肃和荒唐等关系的处理上，使老生与丑的搭配成为鲜明特色[62]。音配像资料中，谭富英留下录音，谭元寿配像并饰演刘世昌，为后人保存了老生表演与唱腔的重要范本[63]。版本记录还列出谭富英、慈少全、张洪祥、谭元寿、黄德华、吴钰璋等主演，演出时间为1996年7月，演出团体为北京京剧院[64]。天津市青年京剧团在中华剧院演出，名家新秀带来京剧《乌盆记》等剧目[65]。随后，京剧名家张克、石晓亮演绎了经典京剧《乌盆记》[66]。此次演出由“梅花奖”得主张克饰演刘世昌，“梅花奖”得主石晓亮饰演张别古[67]。张克以古朴低回的杨派唱念以及情感流露的细腻做表，演绎刘世昌这个充满悲情色彩的人物[68]。另一场演出中，杨派老生张克饰演的刘世昌台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉的演唱动人心弦[69]。石晓亮的表演惟妙惟肖[70]。在基层惠民演出中，演员们凭借扎实的功底，着重展现正义终将到来的信念[71]。饰演张别古的演员以生动诙谐的表演传递善良勇敢的品格[72]。在“冤魂诉情”段落中，演员用富有感染力的唱腔和身段，将“寻求公道”的核心诉求诠释得淋漓尽致[73]。

五、经典唱段

京剧《乌盆记》的经典唱段，以老生和丑的行当搭配来表现，把刘世昌鸣冤诉苦的悲和张别古讨债、告状乃至讨板子求赏银的荒诞滑稽融为一体。[74] 戏曲重视机趣，不乏悲剧或严肃高雅的戏而以喜剧出之的例子，《乌盆记》就是非常典型的代表。[75] 剧中除谭鑫培那段著名的反二黄唱段外，还运用丰富的审美辩证法，让悲和喜、恐怖和滑稽、严肃和荒唐等因素彼此映照。[76] 作为老生传统戏，它又名《奇冤报》，取材于古典名著《三侠五义》第五回“乌盆诉苦别古鸣冤”的片段。[77] 故事里，绸缎商人刘世昌收账完毕后，在返家途中被赵大杀害，尸骨被烧成乌盆，三年后，在张别古的帮助下沉冤得雪。[78] 在音配像版本中，谭富英担任录音，谭元寿配像饰演刘世昌。[79] 张克以其古朴低回的杨派唱念和情感流露的细腻做表，演绎刘世昌这个充满悲情色彩的人物，剧中许多著名唱段都唱得如泣如诉。[80] 饰演张别古的演员以生动诙谐的表演传递善良勇敢的品格。[81] 杨派老生张克饰演的刘世昌，台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉的演唱动人心弦。[82] 当代惠民演出中，“冤魂诉情”段落里的演员用富有感染力的唱腔和身段，将“寻求公道”的核心诉求诠释得淋漓尽致。[83]

六、演出纪事

京剧《乌盆记》在当代舞台上既走进基层惠民演出，也常与不同剧目同台亮相。北京经开区百场文化惠民演出走进荣华街道，以《武家坡》《乌盆记》两部京剧经典剧目让居民在家门口感受国粹魅力；中场过后《乌盆记》接续，演员以扎实功底展现正义终将到来的信念，饰演张别古的演员以生动诙谐的表演传递善良勇敢品格，“冤魂诉情”段落更以富有感染力的唱腔和身段诠释“寻求公道”的核心诉求[84]。天津市青年京剧团曾在中华剧院再献好戏，优秀青年演员马立主演的《锁五龙》率先上演，随后京剧名家张克、石晓亮演绎经典京剧《乌盆记》；杨派老生张克饰演的刘世昌台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉的演唱动人心弦[85]。此次演出由“梅花奖”得主张克饰演刘世昌，“梅花奖”得主石晓亮饰演张别古；张克以古朴低回的杨派唱念以及情感流露的细腻做表，演绎刘世昌这个充满悲情色彩的人物，许多著名唱段都唱得如泣如诉，石晓亮的表演惟妙惟肖，演出结束后张克还返场表演《击鼓骂曹》，不论演唱还是击鼓都十分精彩[86]。央视《中国京剧音配像精粹》曾播出修复版京剧《乌盆记》，由谭富英录音、谭元寿配像饰刘世昌；该剧讲述绸缎商人刘世昌收账完毕后，在返家途中被赵大杀害，尸骨被烧成乌盆，三年后，在张别古的帮助下沉冤得雪的故事[87]。

七、音像与文献

京剧《乌盆记》的音像记录中，中央电视台《中国京剧音配像精粹》播出过修复版，录音为谭富英，配像为谭元寿饰刘世昌[88]。另见记录，谭富英1959年8月留有北京录音，谭元寿1996年配像[89]。墨壳原态舞台剧《乌盆记》首演版列有马千、王珮瑜、马志明、邓沐玮、黄族民、单田芳等名字，2008年12月21日演于天津中华剧院[90]。电影方面，1927年朱瘦菊编导的古装剧情片《乌盆记》，由杨静我、王征信、马瘦红等主演，大中华百合影片公司制作发行[91]。其故事梗概为绸缎商人刘世昌收账完毕后返家途中被赵大杀害，尸骨被烧成乌盆，三年后张别古帮助沉冤得雪[92]。

文献渊源上，这出老生传统戏又名《奇冤报》，取材于古典名著《三侠五义》第五回“乌盆诉苦别古鸣冤”的片段[93]。另有评述将其源出古典小说《三侠五义》，视为京剧传统剧目中有名的鬼戏[94]。近年舞台演出中，天津市青年京剧团在中华剧院再献好戏，带来《锁五龙》《乌盆记》[95]。其中张克饰演刘世昌，石晓亮饰演张别古，两位均为“梅花奖”得主[96]。张克以古朴低回的杨派唱念以及情感流露的细腻做表，演绎刘世昌这个充满悲情色彩的人物[97]。

八、影响与评价

京剧《乌盆记》作为传统剧目中有名的鬼戏，其舞台生命并未止于旧本，而在当代演出与传播中持续显现。[98] 这出老生传统戏又名《奇冤报》，取材于古典名著《三侠五义》第五回“乌盆诉苦别古鸣冤”的片段。[99] 在表现上，该剧以老生和丑的行当搭配来呈现冤案，把刘世昌鸣冤诉苦的悲与张别古讨债告状的荒诞滑稽融为一体。[100] 这种悲剧以喜剧出之的写法，使《乌盆记》成为戏曲机趣的典型代表。[101] 当代演出中，杨派老生张克饰演刘世昌，台风儒雅，唱腔韵味醇厚，幽怨哀愤、如泣如诉的演唱动人心弦，赢得观众热烈喝彩。[102] “梅花奖”得主张克与石晓亮分别饰演刘世昌、张别古，剧中老生苍劲悲凉的唱段与丑角诙谐幽默的表演相互映衬，彰显了老生传统剧目的艺术魅力。[103] 在传播层面，《中国京剧音配像精粹》播出修复版京剧《乌盆记》，以谭富英录音、谭元寿配像的方式保存并再现刘世昌形象。[104] 此外，该剧还走进街道文化惠民演出，让居民在家门口感受国粹艺术的独特魅力与向上力量。[105] 演出中，小朋友们聚精会神，不时向家长询问剧情，传统文化中蕴含的正义观在潜移默化中传递。[106] 在天津中华剧院，天津市青年京剧团再献好戏，名家新秀分别带来京剧《锁五龙》《乌盆记》的精彩演出。[107] 剧中人鬼殊途的两个人物像灯影投现，写尽了底层人的孤苦孑然。[108] 演出结束后，张克返场表演《击鼓骂曹》，不论演唱还是击鼓都十分精彩。[109]

【资料来源】 本文正文采自官方名录与权威网站（政务、官媒、院团与学术机构）公开资料，逐条见正文角标；所引原文段落均照录不改。文中图片与音视频凡 3 件，其来源与件况亦逐条见对应角标。

【参考文献】

注释与资料来源

本页事实性叙述均以上标角标标注，鼠标悬停可看来源；此处为完整注释单。