文献资料

文献资料

京剧 · 非遗约 9964 字来源:见文末 资料来源

文献资料

京剧文献学以京剧文献为研究对象,其研究对象繁复庞杂,不易归纳,涉及京剧文献目录分类整理的问题。[1] 与一般戏曲文献学强调文献“文”的一面不同,具体到京剧文献学,“献”字尤应关注,声音、图像、视频、文物等史料更能鲜活、直观反映出作为表演艺术的京剧的精华和魅力。[2] 新时期以来的京剧文献研究虽然取得一定成果,但仍存在一些偏差和问题,限制了研究的深入和整体水平的提升。[3] 文献资料难得已成为困扰研究界的瓶颈问题,学者使用的材料多是习见的、反复使用的转手材料。[4] 大量第一手的原始史料散落在各个图书馆、研究机构和私人手中,尚无人做系统的统计摸底、整理校订工作。[5] 现在既要搞京剧学,文献自然是前提,扎扎实实地做些京剧文献史料的整理工作,是为学科做奠基。[6]

清代京剧史料可分为图书类、报刊类、口碑类、档案文件类、实物类五个类别。[7] 图书类史料比较系统,数量也比较多,所以分成三章介绍。[8] 晚清时期报刊中多刊载戏曲演出广告、文学剧本、艺人活动信息以及剧评文章,亦是京剧史料的渊薮。[9] 昇平署是清道光以后负责宫廷演剧的机构,有完备的档案制度,凡关乎宫中演剧事务皆记载在档案中。[10] 口碑类史料由于是口耳相传,很可能言人人殊,必须下一些考证功夫,才能利用这些史料去研究问题。[11] 京剧实物类史料包括历史遗迹,如清宫里的大小戏台、各种碑碣、伶人故居、陵墓等。[12] 京剧文物虽是一种实物史料,但往往也有重要的文献价值,对于开展研究工作意义匪浅。[13]

《京剧历史文献汇编·清代卷》(1~10卷,656万字,凤凰出版社2011年版),包含《燕兰小谱》《都门纪略》等62部专书。[14] 该汇编还收清宫保存的剧本、档案、演剧史料,《申报》等几十种报刊上的相关资料,日记、笔记、唱盘、图录等。[15] 续编补录了清宫档案中的京剧文献、行会文书、报章文字等,大多为珍贵的稀见文献。[16] 《申报》中有关京剧的文章,以前曾经有人搜集整理过,但这次我们做了竭泽而渔式的全面翻检,找到的相关文献,数量几倍于原来的整理本。[17] 清宫文献中尤其包括了以前尚未有人整理过的“穿戴提纲”和清宫里排戏所用的“串头”,它是中国京剧早期最完整的舞台美术规范和导演手记。[18] 剧本方面,《京剧汇编》共收剧本499部,是新中国出版京剧文学汇编中部头最大的一种。[19]

1957年陶君起编著之《京剧剧目初探》由上海文化出版社出版,这是更为全面梳理考辨京剧剧目的重要目录学著作。[20] 当代人编著的剧目类著作,以曾白融编《京剧剧目词典》(中国戏剧出版社189年版)最为完备,该书共收剧目5000余个。[21] 域外文献和海外研究论著是京剧研究值得开掘的新领域。[22] 如朝鲜燕行文献中就保存了颇为丰富的演剧史料。[23] 齐如山对京剧史料的掌握,是非常充分的,他将采访、考察而来的史料进行初步整理,撰写了几部掌故类著作。[24] 《几礼居丛书》是周明泰编写的有关京剧史的丛书,其中《清升平署存档事例漫抄》也是整理清代宫廷演剧史料的专著。[25]

《中国近世戏曲史》的作者青木正儿是日本现代著名中国戏曲史研究专家,他这部书于1936年由王古鲁全文翻译在上海出版。[26] 报刊中登载大量的演出广告,像《申报》中尤其多,对这些广告进行系统的整理研究,可以再现当时上海京剧演出的情形。[27] 《剧学月刊》连载的京剧提要,起自殷代故事戏《渭水河》,迄于三国故事戏《铁笼山》。 这些文献中有一部分是从事京剧研究的同行们熟悉的,比如那些曾经为《清代燕都梨园史料》和《中国古典戏曲论著集成》所收录的专书。[28] 日记的这一部分,对一些演员的演唱进行了点评,表现了作者对于戏曲的见解,也有一定的参考价值。[29]

一、古籍与史料

京剧古籍与史料并不限于剧本,而包括专书、报刊、口碑、档案文件与实物等多种载体,清代京剧史料即分为图书类、报刊类、口碑类、档案文件类、实物类五个类别,各类范围与特点不同。其中图书类史料比较系统,数量也比较多,晚清时期各类图书类史料单独成章介绍。专书类文献如《燕兰小谱》《鞠部群英》,以及档案类文献、报纸杂志史料、日记笔记史料、文人诗词文集史料,都需分类检索、多方搜寻。清代宫廷演剧繁盛,南府、景山、昇平署等机构负责宫中帝后演剧,留下大量档案资料。档案文件类史料包括官方档案与戏班、戏园各类文件,宫廷演剧档案和市井班社档案皆与舞台有密切关系。

清昇平署抄本《天香庆节》(总本)封面
清昇平署抄本《天香庆节》(总本)封面 [30]

清代京剧史料学的讨论先立史料学与京剧史料学,再及检索、搜集、整理、出版和鉴别原则。民国时期出现的图书类清代京剧史料则包括伶人传记类与研究类著作。第四章专述京剧文学史料并附报刊史料。报刊方面,专业戏曲期刊集于一处,可减省研究者跑图书馆看缩微的辛劳。剧目类著作中,陶君起《京剧剧目初探》由上海文化出版社1957年出版,收剧目1200余种,1963年再版增订。齐如山将采访、考察所得史料初步整理,撰写《京剧之变迁》《戏界小掌故》等掌故类著作[31]。

宫廷演剧文献可分为官书、各朝档案、穿戴题纲、排戏串头等,对研究清代京剧发展演进、优伶与清宫关系及生卒年考订都有价值[32]。昇平署自道光以后负责宫廷演剧,有完备档案制度,凡关乎宫中演剧事务皆记载在档案中,形成卷帙繁丰的档案史料[33]。清宫文献虽早有专家整理,《京剧历史文献汇编》所收比前人所见至少多一倍,尤其包括尚未有人整理过的“穿戴提纲”和排戏所用“串头”[34]。周明泰《几礼居丛书》中,《清升平署存档事例漫抄》整理清代宫廷演剧史料[35]。实物类史料包括升平署档案、梨园匾额、名伶故居、珍贵手抄本、行头戏装、名伶遗物等[36]。

清南府朱墨抄本《万载同春》(总本)内页
清南府朱墨抄本《万载同春》(总本)内页 [37]

京剧文学史料较早的有《极乐世界》、余治《庶几堂今乐》与昇平署所收京剧剧本,民国时期有《戏考》[38]。新中国成立后,《京剧丛刊》《京剧汇编》《传统剧目汇编》规模较大,其中《传统剧目汇编》共106集,收录剧本近500个,不少是演员珍藏的梨园秘本[39]。《京剧汇编》由北京市戏曲编导委员会编第1至96集、北京市戏曲研究所编第97至109集,北京出版社1957至1985年陆续出版,共收剧本499部[40]。傅谨主编《京剧历史文献汇编·清代卷》共10卷656万字,凤凰出版社2011年版,包含《燕兰小谱》《都门纪略》等62部专书及清宫剧本、档案、演剧史料、报刊资料、日记、笔记、唱盘、图录等[41]。其续编4册约200万字,补录清宫档案中的京剧文献、行会文书、报章文字等,多为珍贵稀见文献[42]。专书卷还包括多部珍稀文献,有古籍善本,也有稿本和钞本,皆为第一次得到整理[43]。报刊中登载大量演出广告,《申报》中尤其多,系统整理可再现当时上海京剧演出情形[44]。

清南府朱墨抄本《升平除岁 彩炬祈年》之“彩炬祈年”首页
清南府朱墨抄本《升平除岁 彩炬祈年》之“彩炬祈年”首页 [45]

口碑类史料口耳相传,很可能言人人殊,必须下考证功夫,否则容易被片面甚至歪曲的口碑史料误导[46]。域外文献是值得开掘的新领域,朝鲜燕行文献中保存了颇为丰富的演剧史料,通过“异域之眼”可从不同视角认知中国戏剧[47]。日本学者青木正儿《中国近世戏曲史》1936年由王古鲁全文翻译在上海出版,内容与京剧产生发展关系密切;此外还有《京剧二百年之历史》等日本人撰写的京剧史著作[48]。京剧文献学除“文”的一面,还应关注“献”字,声音、图像、视频、文物等更能鲜活直观反映作为表演艺术的京剧精华[49]。剧目提要曾在《剧学月刊》连载,起自殷代故事戏《渭水河》,迄于三国故事戏《铁笼山》。京剧脸谱和升平署扮相谱等也是重要文献,国家图书馆、艺术研究院已出版各自珍藏[50]。台湾传记文学出版社曾影印“平剧研究史料汇编”若干种,包括《富连成三十年史》《京剧二百年之历史》《京戏近百年琐记》《鞠部丛刊》《清代燕都梨园史料》《菊部丛谭》《梨园影事》《梨园话》《谭鑫培全集》《大戏考》[51]。

二、近现代著述

民国时期,京剧研究文献渐成规模,伶人传记类有《伶史》《菊部丛谈》等,各种唱腔选、唱腔集与乐谱亦归入此类。这些文献按保存形式可分专书类与笔记、日记类,后者搜集整理难度较大。齐如山将采访、考察所得史料初步整理,撰成《京剧之变迁》《戏界小掌故》等掌故类著作。周明泰编《几礼居丛书》,其中《清升平署存档事例漫抄》整理清代宫廷演剧史料,但比《清升平署志略》简明。《近五十年北乎戏剧史材》前部为清末戏班戏簿,后部摘录北平图书馆藏报纸二十余年戏单;《道咸以来梨园系年小录》是道光以来逐年梨园大事记;《都门纪略中的戏曲史料》则专事整理《都门纪略》中的戏曲史料。

外国人关于京剧的著述在这一时期陆续出现,日本学者青木正儿所著《中国近世戏曲史》于1936年由王古鲁全文翻译在上海出版。另有《京剧二百年之历史》等日本人撰写的京剧历史著作。赵景深曾于旧书肆购得民国八年灌花叟编辑、装裱的晚清京剧剧本汇编《醉白集》一套,所收京调(剧)剧本96出,或为抄本,或为木刻本,是研究早期京剧剧本与南北流播情形的少见文献史料。域外文献中,朝鲜燕行文献保存了颇为丰富的演剧史料,为从异域视角认知中国戏剧提供了不可替代的价值。

新中国成立后,京剧文学史料出版渐多,规模较大的剧本集有《京剧丛刊》《京剧汇编》《传统剧目汇编》。其中《传统剧目汇编》共106集,收录剧本近500个,不少是演员珍藏的梨园秘本[52]。《京剧汇编》由北京市戏曲编导委员会编第1至96集、北京市戏曲研究所编第97至109集,北京出版社1957年至1985年陆续出版,共收剧本499部,是新中国出版京剧文学汇编中部头最大的一种[53]。剧目工具书方面,1957年陶君起编著《京剧剧目初探》由上海文化出版社出版,全书收剧目1200余种[54]。曾白融编《京剧剧目词典》收剧目5000余个,每剧下有提要和本事考证,以及擅演演员,为当代人编著剧目类著作中较为完备者[55]。更早的京剧文学史料还有《极乐世界》、余治《庶几堂今乐》、昇平署所收京剧剧本,以及民国时期的《戏考》[56]。

史料汇编与文献丛书的整理成果显著。傅谨主编《京剧历史文献汇编·清代卷》由凤凰出版社2011年出版,共10卷,656万字,包含《燕兰小谱》《都门纪略》等62部专书[57]。其续编由凤凰出版社2014年出版,共4册,约200万字,补录清宫档案中的京剧文献、行会文书、报章文字等,大多为珍贵的稀见文献[58]。此外,学苑出版社陆续出版的《民国京昆史料丛书》等文献整理汇编书籍,亦为研究者所重[59]。1983年开始至1999年完成的《中国戏曲志》中亦有不少清代京剧史料[60]。《京剧历史文献汇编》清代卷将这些资料分为10卷,其中专书两卷,清宫档案文献一卷,报纸文章三卷[61]。

专题研究方面,杨连启著《清末宫廷承应戏》《精忠庙带戏档考略》《清万寿庆典戏曲档案考》,皆由中国戏剧出版社出版,以某个问题为中心对昇平署、内务府档案史料进行梳理考察[62]。《国剧画报》发表周志辅《关于谭鑫培入昇平署承应之年月》,具有参考价值[63]。齐如山形成的国剧研究剧学丛书,亦为近现代京剧著述的重要部分[64]。

三、期刊与唱片文献

晚清以来,报刊中多刊载戏曲演出广告、文学剧本、艺人活动信息以及剧评文章,构成京剧史料的重要渊薮。《京剧历史文献汇编·清代卷》在体例上把报纸文章分为三卷,其中《申报》专门列为一卷,另设笔记、碑刻和序跋、杂志类文献一卷,日记一卷,画报等两卷。在史料分类中,清代京剧史料可分为图书类、报刊类、口碑类、档案文件类、实物类五个类别。这一分类使报刊类与图书、口碑、档案文件、实物等并列,显示期刊、报纸、画报与杂志已被纳入系统的京剧文献整理,而不再只是边缘资料。《京剧历史文献汇编·清代卷》还包含《燕兰小谱》《都门纪略》等62部专书,清宫保存的剧本、档案、演剧史料[65]。其中《申报》等几十种报刊上的相关资料,以及日记、笔记、唱盘、图录等,也一并列入[66]。唱盘与图录的进入,使声音和图像资料在京剧文献中占有一席之地。随后出版的续编补录清宫档案中的京剧文献、行会文书、报章文字等,大多是珍贵的稀见文献[67]。原初计划全面搜集从徽班进京以来与京剧的诞生以及发展相关的所有重要历史资料,按时间分近现代两部分,约1000万字15卷[68]。

报纸文献的开拓尤为具体。整理者首次从《上海新报》《新闻报》《正宗爱国报》《顺天时报》等京津沪三地十多种清代报纸中搜集材料[69]。对于《申报》中有关京剧的文章,此前虽有人搜集整理,但此次做了竭泽而渔式的全面翻检,找到的相关文献数量几倍于原来的整理本[70]。报刊中登载大量演出广告,像《申报》中尤其多[71]。周明泰《近五十年北平戏剧史材》后部即为北平图书馆藏报纸上二十余年戏单摘录,可见报纸戏单也是演出史研究的重要材料[72]。晚清报章杂志中的京剧史料搜集比较完整,皆为辑录整理者从各图书馆缩微胶片中一页页翻检而来[73]。对这些广告进行系统的整理研究,可以再现当时上海京剧演出的情形[74]。这些报刊资料与戏单摘录相互补充,使演出时间、场所与剧目信息得以在文字材料中留下线索。

期刊方面,民国时期专业戏曲期刊数量可观,共22种,绝大多数是专业戏曲期刊,如《半月剧刊》《十日戏剧》《戏迷传》《半月戏剧》《戏曲》等[75]。《剧学月刊》发表了大量的京剧文学、音乐、表演的研究论文,是研究民国时期京剧研究史必须关注的刊物[76]。该刊连载的京剧提要,起自殷代故事戏《渭水河》,迄于三国故事戏《铁笼山》。《国剧画报》发表的周志辅《关于谭鑫培入昇平署承应之年月》(1932年第1卷第30期)属于重要史料文章[77]。刘儒林《同乐园演剧之史料》(2卷第6-7期)、《内廷演剧之史料》(2卷8-9期)同样见于该刊[78]。颜长珂《珍贵的戏曲史料——读〈嘉庆丁巳戊午观剧日记〉手稿》刊于《戏曲研究》第9辑,也说明专业期刊持续保存日记、档案与演剧考订成果[79]。这些很重要的戏曲期刊集于一处,很能减省研究者跑图书馆看缩微的辛劳[80]。新中国成立之后,撰写创作的京剧史类文章如果涉及清代京剧部分,也属于清代京剧史料的一部分,但离开清代愈久,不一定是原始的第一手材料[81]。

唱片与相关实物则是另一条线索。各种唱腔选、唱腔集、乐谱等,皆属于涉及京剧史的史料[82]。老唱片、老戏单在今日亦算文物[83]。与京剧文献有关的文物种类非常丰富,如清代升平署档案、梨园匾额、名伶故居、珍贵手抄本、行头戏装、名伶遗物,等等[84]。这些实物史料往往也有重要的文献价值,对开展研究工作意义匪浅[85]。20世纪70年代刘绍唐、沈苇窗主编的一套“平剧研究史料汇编”,其中《谭鑫培全集》、《大戏考》若干种,由台湾传记文学出版社影印[86]。就史料分类而言,报刊中京剧史料附在文学史料一章中介绍,可见期刊、报纸、画报、杂志与唱盘、老唱片、戏单等共同构成京剧研究中文字与音响图像并存的文献群[87]。

四、整理与数据库

京剧文献的整理,面对的是剧本、报刊、档案、戏单、唱片、图录等多种形态。对京剧而言,声音、图像、视频、文物等史料,往往更能鲜活、直观地反映作为表演艺术的京剧的精华和魅力。因此,整理不能只重“文”而忽略“献”,实物与声像资料同样需要进入搜集范围。研究对象繁复庞杂,首先应摸清家底,这是开展研究的基础和柱石。然而,长期以来对京剧文献研究较为轻视,研究者缺乏一种自觉的学科意识,第一手原始史料散落各处,尚未系统统计摸底、整理校订。20世纪70年代,刘绍唐、沈苇窗主编了一套“平剧研究史料汇编”,后由台湾传记文学出版社影印,收录《富连成三十年史》《京剧二百年之历史》《京戏近百年琐记》《鞠部丛刊》《清代燕都梨园史料》《菊部丛谭》《梨园影事》《梨园话》《谭鑫培全集》《大戏考》等。这类影印汇编提示后来者,数据库建设须以史料普查和系统汇编为先行。

傅谨主编的《京剧历史文献汇编·清代卷》是京剧学文献整理的重要成果,包含《燕兰小谱》《都门纪略》等62部专书、清宫保存的剧本、档案、演剧史料。全书分10卷,专书两卷,清宫档案文献一卷,报纸文章三卷,其中《申报》专门列为一卷,笔记、碑刻和序跋、杂志类文献一卷,日记一卷,画报等两卷。在专书卷中,一些古籍善本、稿本、钞本第一次得到整理;清宫文献部分尤其包括以前尚未有人整理过的“穿戴提纲”和清宫里排戏所用的“串头”。这种分卷编排与校订整理,使原本分散的文本获得统一秩序,便于检索和复核。对研究者而言,汇编本不仅提供阅读便利,也把版本、出处和类别信息一并固定下来,减少了反复转手造成的讹误。

剧本与剧目整理构成另一条主线。相关成果包括《清车王府藏戏曲全编》所收“皮黄”剧本,以及民国时期的《戏考》[88]。《京剧汇编》共收剧本499部,是新中国出版京剧文学汇编中部头最大的一种[89]。剧目目录方面,1957年陶君起编著之《京剧剧目初探》由上海文化出版社出版,这是更为全面梳理考辨京剧剧目的重要目录学著作[90]。当代人编著的剧目类著作中,曾白融编《京剧剧目词典》收录5000余个剧目,并附提要与本事考证、擅演演员,最为完备。这些剧本集与剧目索引,使剧目检索、本事辨章和源流考镜有据可依,也为数据库中的剧目字段、本事字段和索引字段提供基础。

戏单、文物与档案的整理,则扩大了数据库的史料边界。《首都图书馆藏旧京戏报》影印旧京老戏单747张,上起1908年,下至1942年,按演出场所逐日排列[91]。这类戏单若细心爬梳剔抉,必能发现不少有价值的研究信息。清代宫廷演剧文献可分为官书、各朝档案、穿戴题纲、排戏串头等,名目繁多,是研究清代京剧发展演进的重要文献[92]。昇平署档案包括旨意档、恩赏日记档、差事档以及剧目戏单,详细记载京剧伶人在宫廷演剧活动。老唱片、老戏单在今日亦算文物,与梨园匾额、名伶故居、珍贵手抄本、行头戏装、名伶遗物等共同构成实物史料群。周明泰《清升平署存档事例漫抄》是整理清代宫廷演剧史料的专著,其《近五十年北平戏剧史材》前部为清末戏班戏簿,后部为北平图书馆藏报纸上二十余年戏单摘录。

在整理框架与检索路径上,清代京剧史料可分为图书类、报刊类、口碑类、档案文件类、实物类五个类别[93]。将两部书目中涉及清代京剧史料的著作勾稽出来,就可以形成一部清代京剧史料学的书目,再按图索骥,较易找到相关史料[94]。报刊中的演出广告同样是整理对象;对这些广告进行系统的整理研究,可以再现当时上海京剧演出的情形[95]。《中国戏曲志》从1983年开始至1999年完成,其中亦有不少清代京剧史料[96]。这些影印、汇编、目录、索引与缩微翻检的成果,为京剧文献的检索利用和数据库化提供了基本条件。

五、典籍与丛书

京剧典籍与丛书所涉范围颇广,按清代京剧史料的存在形态,可分为图书类、报刊类、口碑类、档案文件类、实物类五个类别。[97] 图书类史料比较系统,数量也比较多,因而又分成晚清时期各类图书类史料、民国时期口碑史料与研究著作史料、京剧文学史料等部分。[98] 就京剧文献学而言,传统的戏曲文献学强调文献的“文”的一面,而具体到京剧文献学,“献”字尤应关注,声音、图像、视频、文物等史料更能鲜活直观地反映表演艺术的精华和魅力。[99] 京剧文献的研究对象繁复庞杂,首先要摸清家底,这是开展研究的基础和柱石。[100] 域外文献一般指中国以外的国家保存的研究中国的传统文献,其中部分内容涉及中国戏剧,值得从一个不同视角加以认知。[101]

周明泰编写的《几礼居丛书》是有关京剧史的丛书,其中《清升平署存档事例漫抄》也是整理清代宫廷演剧史料的专著,但比《清升平署志略》简明。[102] 《近五十年北乎戏剧史材》分前后部,前部是清末戏班里的戏簿,后面是北平图书馆藏报纸上二十余年戏单摘录。[103] 《道咸以来梨园系年小录》是道光以来逐年的梨园大事记;《都门纪略中的戏曲史料》则是对《都门纪略》上的戏曲史料的整理记述。[104] 从这些专著介绍,可以大致看到当时我国京剧史研究的发展水平。[105] 这一时期还出版了几部日本人撰写的有关京剧历史的著作,包括《中国近世戏曲史》《京剧二百年之历史》等。[106]

清昇平署抄本《天香庆节》(总本)内页
清昇平署抄本《天香庆节》(总本)内页 [107]

清代京剧史料中,晚清时期有大量伶人传记类文献,如《鞠部群英》《粉墨丛谈》等,民国时期则有京剧研究文献,如《伶史》《菊部丛谈》等,另有各种唱腔选、唱腔集、乐谱。[108] 专书是独立成书的史料文献,笔记、日记则是其中保存有京剧史料的著作,后者的搜集整理难度相对较大。[109] 京剧文学史料比较早的有《极乐世界》、余治的《庶几堂今乐》、昇平署中所收京剧剧本,民国时期有《戏考》。[110] 新中国成立后,此类史料出版非常多,其中规模比较大的剧本集有《京剧丛刊》《京剧汇编》《传统剧目汇编》。[111] 尤其是《传统剧目汇编》共106集,收录剧本近500个,不少是演员珍藏的梨园秘本。[112] 《京剧汇编》由北京出版社1957至1985年陆续出版,共收剧本499部,是新中国出版京剧文学汇编中部头最大的一种。[113]

民国时期张次溪编纂的《清代燕都梨园史料正续编》,与近年傅谨主编的《京剧历史文献汇编》凤凰出版社2011年版,都是便于研究者获取资料的文献整理汇编。[114] 《京剧历史文献汇编·清代卷》包含《燕兰小谱》《都门纪略》等62部专书,并有清宫保存的剧本、档案、演剧史料,《申报》等几十种报刊上的相关资料,以及日记、笔记、唱盘、图录等。[115] 其续编《京剧历史文献汇编·清代卷·续编》为1至4册,约200万字,凤凰出版社2014年版,补录了清宫档案中的京剧文献、行会文书、报章文字等,大多为珍贵的稀见文献。[116] 该汇编清代卷分为10卷,包括专书两卷、清宫档案文献一卷、报纸文章三卷,其中《申报》专门列为一卷,另有笔记、碑刻和序跋、杂志类文献一卷,日记一卷,画报等两卷。[117] 学苑出版社陆续出版的《民国京昆史料丛书》等文献整理汇编书籍,也便于研究者获取资料。[118] 《清车王府藏戏曲全编》广东人民出版社2013年版所收“皮黄”剧本,以及民国时期的《戏考》,同样属于值得利用的京剧文献。[119]

剧目类著作中,陶君起编著的《京剧剧目初探》由上海文化出版社出版,是更为全面梳理考辨京剧剧目的重要目录学著作,全书收剧目1200余种,按剧目情节发生年代分类,书后有剧目索引。[120] 该书1963年再版增订,增录新近剧目95种;2008年中华书局重新排印出版。[121] 当代人编著的剧目类著作中,以曾白融编《京剧剧目词典》中国戏剧出版社189年版最为完备,共收剧目5000余个,每个剧目下要提要和本事考证以及擅演演员,最迟的剧目为八十年代中期新编戏。[122] 研究者若局限于综述文献、递相转述,不如沉潜深入史料,对《中国剧目辞典》《京剧剧目辞典》等书中的红楼戏编演情况逐一考察、逐一分析,这样必能将现有研究大大推进一步。[123]

老戏单方面,学苑出版社推出了多种老戏单图书,搜罗较成系统的是《首都图书馆藏旧京戏报》学苑出版社2004年版,影印旧京老戏单747张,上起1908年,下至1942年,按演出场所逐日排列。[124] 《梅兰芳老戏单图鉴》学苑出版社2015年版则以文释图,以戏单证剧史,是第一部老戏单研究专著。[125] 赵景深曾于旧书肆购得民国八年灌花叟编辑、装裱的晚清京剧剧本汇编《醉白集》一套,所收京调剧本96出,或为抄本,或为木刻本,是研究早期京剧剧本、京剧南北流播情形的少见文献史料。[126] 清代宫廷演剧文献可分为官书、各朝档案、穿戴题纲、排戏串头等,史料丰富,名目繁多。[127] 《京剧历史文献汇编》专书卷包括多部珍稀文献,有古籍善本,也有稿本和钞本等,都是第一次得到整理;即便是《清代燕都梨园史料》等曾经收录过的,也尽量找到原刻本,重新点校整理,弥补了前人不少疏漏。[128] 清宫文献中的“穿戴提纲”和“串头”,是中国京剧早期最完整的舞台美术规范和导演手记。[129] 《申报》中有关京剧的文章,以前曾经有人搜集整理过,但这次做了竭泽而渔式的全面翻检,找到的相关文献数量几倍于原来的整理本。[130] 《学戏百法》(《学戏秘诀》)最早版本是1924年东亚书局出版的《学戏百法》,封面题“张德福编”,前有徐以礼、胡憨珠序。 20世纪70年代刘绍唐、沈苇窗主编了一套“平剧研究史料汇编”,计有《富连成三十年史》《京剧二百年之历史》《京戏近百年琐记》《鞠部丛刊》《清代燕都梨园史料》《菊部丛谭》《梨园影事》《梨园话》《谭鑫培全集》《大戏考》若干种。[131] 京剧历史文献汇编的原计划,是要把所有重要的京剧历史文献按时间为序分成近现代两部分,构成一部约1000万字、共分15卷的汇编。[132] 日记中对一些演员演唱的点评,也表现了作者对于戏曲的见解,具有一定参考价值。[133]

六、史料整理与检索

清代京剧史料数量繁富,门类交错,整理与检索须先立定史料学的共同原则。史料学中很重要的一个研究内容,就是关于史料的整理、鉴别和运用,清代京剧史料学有史料学的共同性,即同样需要注意到史料整理、鉴别时的原则和方法。在谈到这些原则和方法时,要基于清代京剧史料的本身特点,不能脱离史料本身的形态、来源与性质。史料可按图书、报刊、口碑、档案文件、实物五类划分,但为述介方便,又将以上分类稍微调整,分为四章进行介绍,其中图书类史料比较系统,数量也比较多。面对分散文献,需要按照上文所说清代京剧史料的内容载体和性质的不同分类,按照不同类别,有的放矢地检索搜寻,专书、档案、报纸杂志、日记笔记、文人诗词文集中的史料俱应多方搜寻。例如《燕兰小谱》《鞠部群英》是专书类文献,还有一些档案类文献,还有报纸杂志中的史料,俱应分类检索、多方搜寻。

按照保存形式,又可分专书类,笔记、日记类,专书是独立成书的史料文献,笔记、日记则是其中保存有京剧史料的著作,后者的搜集整理难度相对较大。京剧文学史料在整理中占有重要位置,比较早的《极乐世界》、余治的《庶几堂今乐》、昇平署中所收京剧剧本,民国时期的《戏考》,等等。剧目类著作的编纂使检索更为便利,1957年陶君起编著之《京剧剧目初探》由上海文化出版社出版,这是更为全面梳理考辨京剧剧目的重要目录学著作。该书共收剧目1200余种,按照剧目情节发生年代分类,书后有剧目索引内容主要是对剧目情节的介绍,辨章本事,考镜源流。晚清时期报刊中多刊载戏曲演出广告、文学剧本、艺人活动信息以及剧评文章,亦是京剧史料的渊薮。

昇平署是清道光以后负责宫廷演剧的机构,昇平署有完备的档案制度,凡关乎宫中演剧事务皆记载在档案中,形成卷帙繁丰的档案史料。专题研究则有以某个问题为中心对昇平署、内务府档案史料的梳理考察,三部著作皆是专题性质,以某个问题为中心对昇平署、内务府档案史料的梳理考察。文献汇编与专题目录的出版直接改变检索条件,近年出版了傅谨主编的《京剧历史文献汇编》(凤凰出版社2011年版)。清宫文献部分,虽然早就有专家研究与整理,但是搜集在《汇编》里的比前人们所见的至少多了一倍。传统戏曲文献学主要强调文献的“文”的一面,而具体到京剧文献学,“献”字尤应关注,声音、图像、视频、文物等史料更能鲜活、直观反映出作为表演艺术的京剧的精华和魅力。

大量第一手的原始史料散落在各个图书馆、研究机构和私人手中,尚无人做系统的统计摸底、整理校订工作。因此整理者首先确定把剧本排除在外,不是因为剧本不重要,而是由于京剧剧本流传较多,积累丰厚,前人已经做了很有价值的工作[134]。老戏单也进入整理视野,笔者编撰了《梅兰芳老戏单图鉴》(学苑出版社2015年版),以文释图,以戏单证剧史,为第一部老戏单研究专著[135]。京剧实物类史料包括以下几个小类的内容一、历史遗迹如清宫里的大小戏台各种碑碣,伶人故居、陵墓,等等[136]。京剧文物虽是一种实物史料,但往往也有重要的文献价值,对于开展研究工作意义匪浅[137]。域外文献和海外研究论著京剧研究的域外文献,是一个值得开掘的新领域[138]。通过发掘“异域之眼”,对我们从一个不同的视角认知中国戏剧,反躬自审,具有不可替代的价值和意义[139]。

【资料来源】 本文书证取自中国戏曲学院知识库(图书库)切片,逐条见正文角标。文中图片与音视频凡 4 件,其来源与件况亦逐条见对应角标。

【参考文献】

注释与资料来源

本页事实性叙述均以上标角标标注,鼠标悬停可看来源;此处为完整注释单。